睡 [shuì]
Radical : 目 (œil)
13 traits
Ordre des traits : 丨フ一一一ノ一丨一丨丨一一
Unicode : 7761
Significations :
睡 signifie « dormir, sommeil » : 睡觉shuìjiào : dormir ; 睡眠 shuìmiǎn : sommeil. Par extension, 睡 signifie également « coucher avec », comme dans le poème de Yu Xiuhua (余秀华), « J’ai traversé la moitié de la Chine pour te faire l’amour » (《穿过大半个中国去睡你》), dont j’avais donné ici une traduction.
Sinogramme courant suivant : 六
Ci-dessous, une photo de Yu Xiuhua publiée sur Xinhuanet :
Sinoiseries 