Archives par mot-clef : caractères chinois

Caractères rares (3834) : 壑

壑 [hè], [huò] Radical : 土 (sol) 17 traits Significations : 1. ravin, vallée encaissée : 壑谷 [hègǔ] : vallée encaissée ; 2. trou, fosse. Ce caractère est prononcé [hè] en Chine continentale, [huò] à Taiwan. Sinogramme 3835 : 褶 Publicités

Publié dans Caractères | Tagué , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Caractères (355) : 保

保 [bǎo] Radical : 亻 (homme) 9 traits Significations : 1. garder, prendre bien soin de : 保卫 [bǎowèi] : protéger, préserver ; 2. rester inchangé, ne pas faiblir : 保持 [bǎochí] : conserver, garder ; 3. être responsable, assumer la responsabilité … Lire la suite

Publié dans Caractères | Tagué , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Caractères rares (3833) : (亻革)

[gě] Radical : 亻(人) (homme) 11 traits Note : Le sinogramme  ne se trouve pas dans le jeu de caractères Unicode. L’habitude a été prise en Chine de noter ces caractères non disponibles en informatique en mettant leurs composants entre parenthèses. … Lire la suite

Publié dans Caractères | Tagué , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Caractères rares (3832) : 僜

僜 [dēng], [chēng] Radical : 亻(人) (homme) 14 traits Significations [dēng] : 1. (anciennement, utilisé en lieu et place de 登) monter, escalader ; 2. les Deng, minorité ethnique vivant aux confins du Tibet et de l’Inde ; on parle … Lire la suite

Publié dans Caractères | Tagué , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Caractères (352) : 决

决 [jué] Radical : 冫 (glace) 6 traits Significations : 1. déboucher, curer (un cours d’eau) ; 2. ouvrir une brèche (dans une digue) : 决口 [juékǒu] : brèche ; 3. décider : 决定 [juédìng] : décider ; 4. certainement, sans aucun doute (utilisé après … Lire la suite

Publié dans Caractères | Tagué , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Caractères (351) : 球

球 [qiú] Radical : 王 (roi) (NB : En chinois traditionnel, le sinogramme 王 placé en position latérale d’un caractère et utilisé comme radical est une variante du sinogramme 玉, et 王 est donc en réalité le radical du jade) 11 traits … Lire la suite

Publié dans Caractères | Tagué , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Caractères rares (3831) : 狍

狍 [páo] Radical : 犭(犬) (chien) 8 traits Signification : Le sinogramme 狍 est un terme générique qui désigne des cervidés du genre Capreolus, i.e. des chevreuils. On connaît ainsi le chevreuil (Capreolus capreolus, en chinois 西方狍 [xīfāngpáo]) et le … Lire la suite

Publié dans Caractères | Tagué , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire