Archives par mot-clef : abréviations en chinois

Mise à jour de la liste d’abréviations utilisées en chinois

J’avais publié en juin 2014 une liste d’un peu moins de trois cents abréviations utilisées en chinois. Au fil du temps, j’en ai rencontré de nouvelles et j’ai enrichi cette liste. Ci-dessous, l’introduction du document que je mets ici à … Lire la suite

Publié dans vocabulaire | Tagué , , | Laisser un commentaire

Chinoiseries : Les abréviations en chinois

Il m’est arrivé à de nombreuses reprises de rencontrer des séries de caractères qui me semblaient totalement hermétiques. Un exemple : je vous fiche mon billet que si vous rencontrez pour la première fois 教科文组织 [jiàokēwén zǔzhī], à moins que vous … Lire la suite

Publié dans Chinoiseries | Tagué , , | Laisser un commentaire