Archives de catégorie : Histoires de Chine

Jinologie : Les prénoms de Guo Jing et de Yang Kang (L’infâmie de l’ère Jingkang)

Les deux personnages masculins principaux de la Légende des héros du condor sont Guo Jing (郭靖 [guō jìng]) et Yang Kang (杨康 [yáng kāng]). Ils sont les fils respectivement de Guo Xiaotian (郭啸天 [guō xiàotiān]) et Yang Tiexin (杨铁心 [yáng … Lire la suite

Publié dans Histoires de Chine, Jinologie | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Histoires de Chine : Je n’ai pas tué Boren…

Il arrive que l’on entende quelqu’un qui a provoqué involontairement la chute d’une autre personne invoquer un épisode bien connu de l’histoire de Chine, en s’exclamant : « 我不杀伯仁,伯仁却因我而死 [wǒ bùshà Bórén, Bórèn què yīn wǒ ér sǐ] ». L’anecdote tragique de la … Lire la suite

Publié dans Histoires de Chine | Tagué , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Histoires de Chine : Les pierres émues

Sur la Colline du Tigre (虎丘 [hǔqiū]), à Suzhou, on peut voir aujourd’hui, dans le bassin qui fait face à la « pierre des mille hommes » (千人石 [qiānrénshí]), un îlot surmonté d’un petit amas de pierres dressées, connues sous le nom … Lire la suite

Publié dans bouddhisme, Histoires de Chine | Tagué , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Histoires de Chine : Chronologie de la dynastie des Tang

J’ai pensé que, dans la série « Histoires de Chine », il ne serait pas inutile de donner des tableaux chronologiques détaillés des règnes des empereurs chinois. Il se trouve que dans la série Jinologie, nous avons récemment parlé de la Geste … Lire la suite

Publié dans Histoires de Chine | Tagué , , , , | Laisser un commentaire

Jinologie : La Geste des Sui et des Tang (《隋唐英雄传》) (3 et fin)

(Le premier et le deuxième épisode de cette série se trouvent ici et ici.) Cheng Yaojin, nommé à son corps défendant empereur au fortin de Wagang, n’apprécie décidément pas ce pouvoir qui le prive en grande partie de sa liberté … Lire la suite

Publié dans Histoires de Chine, Jinologie | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

Jinologie : La Geste des Sui et des Tang (《隋唐英雄传》) (2)

(Le premier épisode de cette série se trouve ici.) Cheng Yaojin (程咬金 [chéng yǎojīn], 589-665), ami d’enfance de Qin Shubao, a été condamné à une forte peine suite à des déboires dans un camp militaire mais parvient finalement à s’enfuir. … Lire la suite

Publié dans Histoires de Chine, Jinologie | Tagué , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Histoires de Chine : Les dynasties chinoises

Nous sommes souvent appelés sur Sinoiseries à évoquer les différentes dynasties et périodes de l’histoire de Chine. À mon humble avis, il n’est pas inutile de donner dans leur ordre chronologique les principales époques qui ont marqué l’histoire de Chine … Lire la suite

Publié dans Histoires de Chine | Laisser un commentaire