Archives mensuelles : novembre 2018

Jinologie : Demi-dieux et Semi-démons (《天龙八部》) – Xuzhu (虚竹) (1)

Xuzhu (虚竹 [xūzhú]) est le troisième et dernier, dans l’ordre d’apparition, des trois personnages masculins principaux du roman Demi-dieux et Semi-démons. Il appartient à la jeune génération des moines du temple Shaolin. Il est l’un des maîtres d’arts martiaux les … Lire la suite

Publié dans Jinologie | Tagué , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Caractères (386/5761/5762/5763) : 台/臺/檯/颱

台 [tāi], [tái] 5 traits Radical : 口 (bouche) Graphies traditionnelles : – 臺 [tái] : 14 traits, radical : 至 (arriver) – 檯 [tái] : 18 traits, radical : 木 (arbre) – 颱 [tái] : 14 traits, radical : 風 (vent) Signification [tāi] : Prononcé au premier … Lire la suite

Publié dans Caractères | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 commentaire

Sino-cinoche/Jinologie : Ip Man (《叶问》)

Ip Man (《叶问》 [yè wèn]) est un film sino-hongkongais sorti en 2008 et basé sur la biographie de Yip Man (叶问 [yè wèn], 1893-1972), grand maître du wing chun (咏春拳 [yǒngchūnquán]), art martial chinois qui comprend des techniques de combat … Lire la suite

Publié dans Cinoche | Tagué , , , , | 1 commentaire

Caractères (385) : 婚

婚 [hūn] Radical : 女 (femme) 11 traits Signification : Se marier, mariage : 婚姻 [hūnyīn] ; mariage : 婚介 [hūnjiè] : agence matrimoniale. Sinogramme 386 : 台

Publié dans Caractères | Tagué , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Jinologie : La mort du Maître

Le 30 octobre 2018, les amateurs de littérature populaire en langue chinoise, et notamment les jinologues professionnels et amateurs, ont appris une bien triste nouvelle : le maître Jinyong est décédé à Hong-Kong, à l’âge de 94 ans. Jinyong était le … Lire la suite

Publié dans Jinologie | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Caractères rares (3855) : 淼

淼 [miǎo] Radical : 水 12 traits Le sinogramme 淼 désigne une grande étendue d’eau. Il est en réalité une variante du caractère 渺, qui n’est pas un caractère rare (comme dans le mot 飘渺 [piāomiǎo] : indistinct, que l’on discerne mal). … Lire la suite

Publié dans Caractères | Tagué , , , , , , , , , , , | 2 commentaires