Caractères (288/5052) : 数/數

数 [shù], [shǔ], [shuò]
Radical : 攵 (toquer)
13 traits
Graphie traditionnelle : 數 (radical 攴¸ 15 traits)

Significations [shù] :
1. chiffre, nombre : 奇数 [jīshù] : nombre impair ; 偶数 [ǒushù] : nombre pair ;
2. quelques, plusieurs : 数日 [shùrì] : plusieurs jours ;
3. (anc.) technique, art ;
4. destin, destinée : 气数 [qìshù] : destin.

Significations [shǔ] :
1. compter, dénombrer : 数数 [shǔshù] : compter ;
2. qui sort de l’ordinaire : 数一数二 [shǔyī shǔ’èr] : peu commun, exceptionnel ;
3. adresser des reproches : 数落 [shǔluò] : énumérer les fautes de ;
4. (anc.) décrire, parler de.

Signification [shuò] :
A plusieurs reprises (équivalent de 屡 [lǚ]) : 数见不鲜 [shuòjiān bùxiān] : qui ne surprend plus (parce que souvent vu) (on dit aussi屡见不鲜 [lǚjiàn bùxiān])

Sinogramme 289 : 四

Publicités
Cet article, publié dans Caractères, est tagué , , , , , , , , , , , , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s