Devinette : Sport olympique

(J’invite les yeux des plus prudes à se détourner de cette devinette équivoque…)

五百个裸着上身的女人。
打一运动器材。
Cinq cent femmes au buste dénudé.
Il faut deviner le nom d’un équipement sportif.
Vocabulaire :
裸 [luǒ] : nu, être dénudé
上身 [shàngshēn] : partie supérieure du corps, buste
打 [dǎ] : répondre (à une devinette)
器材 [qìcái] : matériel, équipement
Solution :
铅球 [qiānqiú] : poids (utilisé dans le lancer du poids)
铅 [qiān] : plomb, est le parfait homonyme de 千 [qiān] : mille.

Advertisements
Cet article, publié dans Devinettes et histoires drôles, est tagué , , , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s