Caractères (231/4781) : 乐/樂

乐 [lè], [yuè], [yào], [lào]
Radical : 丿(trait oblique)
5 traits
Graphie traditionnelle : 樂 (radical 木 (arbre), 15 traits)

Significations [lè]
1. joyeux, content, heureux : 快乐 [kuàilè] : heureux ;
2. quelque chose qui rend joyeux : 取乐 [qǔlè] : se diverter ;
3. être tout à fait disposé à ;
4. rire, faire rire

Significations [yuè] :
1. son, musique : 乐队 [yuèduì] : orchestre ;
2. Yue, patronyme chinois

Signification [yào] :
Aimer, apprécier (utilisé en chinois classique)

Signification [lào]
Prononciation utilisée dans quelques toponymes : 乐亭 [làotíng] : Laoting (nom d’un district de la province du Hebei), ou encore 乐陵 [làolíng] : Laoling (ville du Shandong)

Sinogramme 232 : 色

Advertisements
Cet article, publié dans Caractères, est tagué , , , , , , , , , , , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s