Caractères (198) : 主

主 [zhǔ]
Radical : 丶 (point)
5 traits

Significations :
1. maître (détenant un pouvoir ou propriétaire d’un bien), chef (p.ex. de famille) : 主人 [zhǔrén] : maître ;
2. (anc.) souverain, seigneur, supérieur hiérarchique : 君主 [jūnzhǔ] : seigneur, souverain ;
3. idée, opinion : 主意 [zhǔyì] : idée ;
4. pouvoir de décision : 自主 [zìzhǔ] : autonome, indépendant ;
5. principal : 主要 [zhǔyào] : principal, principalement ;
6. (rare) prédire, prévoir ;
7. tablette funéraire : 木主 [mùzhǔ] : tablette funéraire en bois ;
8. (rel., christianisme, islam) seigneur, allah
9. Zhu, patronyme chinois peu répandu.

Sinogramme 199 : 界

Ci-dessous, une tablette funéraire en bois érigée en l’honneur de Confucius, dans un sanctuaire de la ville de Shunan (周南 [zhōunán]) au Japon. La photo vient d’ici.
tablette confucius

Publicités
Cet article, publié dans Caractères, est tagué , , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s