Caractères (194/4677) : 体/體

体 [tǐ] / [tī]
Radical : 人 (亻) (homme)
7 traits
Graphie traditionnelle : 體 (Radical : 骨 (os) ; 22/23 traits)

[tǐ]
1. corps (d’un homme ou d’un animal) : 人体 [réntǐ] : corps humain ;
2. partie du corps, membre : 四体 [sìtǐ] : les quatre membres ;
3. tout ou partie d’une chose : 物体 [wùtǐ] : objet ;
4. état d’un corps : 气体 [qìtǐ] : gaz ;
5. forme, style, genre (en littérature ou en calligraphie) : 楷体 [kǎitǐ] : écriture régulière ;
6. disposition, arrangement de choses : 体制 [tǐzhì] : régime, système ;
7. faire personnellement l’expérience de : 体会 [tǐhuì] : faire l’expérience de ;
8. se mettre à la place de quelqu’un d’autre : 体谅 [tǐliàng] : comprendre quelqu’un, excuser quelqu’un ;
9. (anc., philosophie chinoise) nature intrinsèque

[tī]
Dans 体己 [tījǐ] : 1°) épargne personnelle / 2°) proche, intime

Sinogramme 195 : 却

Publicités
Cet article, publié dans Caractères, est tagué , , , , , , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s