Intermède musical : Chyi Yu, L’Olivier

L’Olivier (《橄榄树》 [gǎnlǎnshù]) est le titre d’une chanson chantée par la chanteuse taïwanaise Chyi Yu (齐豫 [qí yù]). C’est la chanson principale de l’album éponyme, paru en 1979.
Chyi Yu, née à Taizhong (台中 [táizhōng]) en 1957, est renommée pour la beauté de sa voix et l’élégance de ses chansons. Sa carrière est longue, puisqu’elle n’a pas cessé de publier régulièrement de nouveaux albums, dont plusieurs albums de chansons en anglais (dont le dernier est paru en 2011). Elle n’a jamais cependant pu retrouver le succès phénoménal qu’a connu la chanson L’Olivier.
Elle reste discrète sur sa vie privée, si bien qu’on n’en connaît à peu près rien. On sait seulement qu’elle s’intéresse aujourd’hui beaucoup au bouddhisme.
Son frère cadet, Chyi Chin (齐秦 [qí qín]) est également un chanteur renommé.
Aujourd’hui, la chanson L’Olivier, emprunte de romantisme, n’a pas très bien vieilli, me semble-t-il, mais la voix de la chanteuse est en effet magnifique.
Voici la chanson 《橄榄树》 :

Publicités
Cet article, publié dans Chansons, est tagué , , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

6 commentaires pour Intermède musical : Chyi Yu, L’Olivier

  1. Mingou dit :

    Ça alors ! Le nom de la chanteuse, le titre, tout ça ne me disait rien du tout…
    Puis je lance la vidéo, et bim ! Mais bien sûr que je connais ! C’est mon enfance qui ressurgit à l’écoute de cette chanson 🙂 Merci !

  2. Mawei dit :

    Très belle chanson. J’aimerais bien la télécharger et d’autre de même genre si possible.

    • pascalzh dit :

      Il y a des utilitaires qui permettent de copier les vidéos qui sont sur Youtube.
      Sinon, en Chine, il existe de nombreux sites qui permettent de récupérer à peu près toutes les chansons qui existent 🙂
      (Je n’ai pas prévu de transformer Sinoiseries en ressource pour téléchargement plus ou moins légaux …)

  3. Jean-Pierre dit :

    Apprendre le chinois avec une chanson de Chyi Yu / Qi Yu
    Pour votre information
    http://www.chn1004.ca/video/7heures/
    Une touche trés personnelle des auteurs (un Québécois et une Chinoise de Beijing) qui se sont connus à BeiDa … Il y a … disons … un certain temps déjà.
    Vous remarquerez la similitude physionomique de Qi Yu et de Li Z. dans leur jeunesse.
    Cette chanson, question d’opinion, a bien vieilli 🙂

    Merci de votre attention

    Je viens de découvrir votre site. Félicitations.

    Jean-Pierre

    • pascalzh dit :

      Merci pour le lien vers la vidéo.
      Je ne connaissais pas cette chanson de Chyi Yu, mais bon, je ne suis pas non plus un spécialiste de la variété chinoise 🙂
      Pascal

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s